A modern comedy of dark proportions, Bunni traces the tale of an East Village gal’s discovery of a problem threatening to ruin her sex-life forever.